Eight furnished apartments 400 metres from the beach, in the centre of town — made for months, not nights. Pool, full kitchens, water and internet included.Ocho apartamentos amueblados a 400 metros de la playa, en el centro del pueblo — hechos para meses, no para noches. Piscina, cocina completa, agua e internet incluidos.
Every apartment comes furnished, with a full kitchen, hardwood floors and hand-cut wood ceilings. Rates are monthly and include water and internet; electricity is billed separately.Todos los apartamentos vienen amueblados, con cocina completa, pisos de madera y cielorrasos de madera trabajada. Los precios son mensuales e incluyen agua e internet; la electricidad se cobra aparte.
One open room with a kitchen counter and its own bathroom — the simplest way to settle in.Un solo ambiente con barra de cocina y baño propio — la forma más simple de instalarse.
Two separate bedrooms and a shared bathroom — room for a partner, a guest, or a desk.Dos habitaciones separadas y un baño compartido — espacio para tu pareja, una visita o un escritorio.
Three bedrooms, three bathrooms. Enough space for a family or a group sharing the rent.Tres habitaciones, tres baños. Espacio suficiente para una familia o un grupo que comparte el alquiler.
The largest layout in the building: four bedrooms, four bathrooms, one private door each.El apartamento más grande del edificio: cuatro habitaciones, cuatro baños, privacidad para cada quien.
A shared pool, shaded seating and a garden at the centre of the building — the reason neighbours here actually know each other.Una piscina compartida, sombra para sentarse y jardín en el centro del edificio — la razón por la que aquí los vecinos sí se conocen.
A shared pool in the courtyard, shaded by the trees most of the afternoon.Piscina compartida en el patio, con sombra de los árboles buena parte de la tarde.
Loungers and a table on the deck — where most people end up working in the morning.Sillas y mesa en la terraza — donde casi todos terminan trabajando en la mañana.
Private balconies on the upper floor look over the water and the garden wall.Los balcones del segundo piso dan a la piscina y al jardín.
Hardwood floors, hand-built ceilings, live-edge counters and ceiling fans in every room. Nothing here came from a catalogue.Pisos de madera, cielorrasos hechos a mano, muebles de madera viva y abanico en cada cuarto. Aquí nada salió de un catálogo.
Water and internet included in every rate.Agua e internet incluidos en todos los precios.
Electricity is billed separately, on your own meter.La electricidad se paga aparte, con su propio medidor.
Furnished, with a full kitchen and shared pool.Amueblado, con cocina completa y piscina compartida.
Shorter stays are possible at different rates — ask us.También hay estadías más cortas con otros precios — consultanos.
One year, plus a deposit of one month's rent. Shorter stays are sometimes available at different rates — write to us and we'll tell you what's open.Un año, más un depósito equivalente a un mes de alquiler. A veces hay estadías más cortas con otros precios — escribinos y te contamos qué hay disponible.
Water and internet are included in the monthly rate. Electricity is billed separately, based on what you use.El agua y el internet están incluidos en el precio mensual. La electricidad se cobra aparte, según su consumo.
Yes. Bed, kitchen with fridge, microwave, coffee maker and cookware, ceiling fans and bathroom fittings. You arrive with a suitcase.Sí. Cama, cocina con refrigeradora, microondas, cafetera y utensilios, abanicos de techo y baño equipado. Usted llega con su maleta.
400 metres — about five minutes on foot. You're in the centre of Tamarindo, so shops, restaurants and the supermarket are the same walk.400 metros — unos cinco minutos caminando. Está en el centro de Tamarindo, así que tiendas, restaurantes y el supermercado quedan igual de cerca.
Message us on WhatsApp with the dates and the layout you want. We'll confirm availability, arrange a visit, and send the contract.Escribinos por WhatsApp con las fechas y el tipo de apartamento que buscás. Confirmamos disponibilidad, coordinamos una visita y le enviamos el contrato.
Tell us when you'd arrive and how long you're staying. We answer on WhatsApp, usually the same day.Contanos cuándo llegarías y por cuánto tiempo te quedás. Respondemos por WhatsApp, normalmente el mismo día.